Global.Date.prototype.toLocalTime ()
set the date/time to local time by adding the timezone offset

Sourcecode in /home/hannes/helma/modules/core/Date.js:
59:   Date.prototype.toLocalTime = function() {
60:       this.setMinutes(this.getMinutes() - this.getTimezoneOffset());
61:   }